diff --git a/HOME/.gitconfig b/HOME/.gitconfig
index ac73f22..8adacc0 100644
--- a/HOME/.gitconfig
+++ b/HOME/.gitconfig
@@ -81,3 +81,5 @@
     old = red bold
     new = green bold
     whitespace = red reverse
+[safe]
+	directory = /tmp
diff --git a/hetzner.cfg b/hetzner.cfg
index 3fc3996..5671b6f 100644
--- a/hetzner.cfg
+++ b/hetzner.cfg
@@ -30,6 +30,7 @@ runcmd:
   - printf "[sshd]\nenabled = true\nbanaction = iptables-multiport" > /etc/fail2ban/jail.local
   - systemctl enable fail2ban
   - ufw allow 7097
+  - ufw allow 2222
   - ufw allow 51820/udp
   - ufw allow in on hjarl
   - ufw enable
diff --git a/k9s/plugins.yaml b/k9s/plugins.yaml
index c3949b6..325d03d 100644
--- a/k9s/plugins.yaml
+++ b/k9s/plugins.yaml
@@ -148,7 +148,7 @@ plugins:
         -n $NAMESPACE $NAME
         | less -K
   trace:
-    shortCut: Shift-P
+    shortCut: Shift-1
     confirm: false
     description: Flux trace
     scopes: